Kilde: projects.worldbank.org
detaljer
Specifik udbudsmeddelelse
Anmodning om bud
Plante
Design, levering og installation
(Uden prækvalifikation)
Arbejdsgiver: Ethiopian Electric Utility
Projekt: Adgang til distribueret elektricitet og belysning i Etiopien (ADELE)
Kontraktens titel:Pakke II (A) Anskaffelse af anlægsdesign, levering, installation, test og idriftsættelse af Solar Mini – Grids (Generation) projekter i 30 mini grids inklusive seks måneders drift og vedligeholdelse.
Land:Den føderale demokratiske republik Etiopien
Kreditnummer: IDA-68570
RFB nr:EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A
Udstedt den:17. marts 2023
1. DenRegeringaf Den Føderale Demokratiske Republik Etiopienhar modtagetfinansiering fra Verdensbanken til at dække omkostningerne vedAdgang til distribueret elektricitet og belysning i Etiopien (ADELE)og har til hensigt at anvende en del af provenuet til betalinger i henhold til kontrakterne om indkøb afPakke II (A), Anskaffelse af anlægsdesign, levering, installation, test og idriftsættelse af Solar Mini – Grids (Generation) projekter i 30 mini grids inklusive seks måneders drift og vedligeholdelse.For denne kontrakt skal Låntageren behandle betalingerne ved at bruge den direkte betalingsudbetaling som metode, der er defineret i Verdensbankens udbetalingsretningslinjer for finansiering af investeringsprojekter, bortset fra de betalinger, som kontrakten angiver skal foretages gennem remburs.
2. DenEtiopisk elektricitetsværk inviterer nu lukkede bud fra kvalificerede budgivere forPakke II (A) Indkøb af anlægsdesign, levering, installation, test og idriftsættelse af Solar Mini – Grids (Generation)-projekter i 30 mini-net inklusive seks måneders drift og vedligeholdelsei 4 partier med følgende projektsteder:
|
|
MG nr. |
Område |
Navn på by/Kebele/landsby |
Nordende |
Easting |
PV (kWp) DC side min. |
GD (kVA) |
ESS( kWh) min. |
|
Parti-1: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
Amhara |
Embitadegol |
11.85417 |
36.82361 |
75 |
15 |
200 |
|
2 |
Amhara |
Lenbez |
12.09718 |
36.76148 |
275 |
65 |
1,000 |
|
|
3 |
Amhara |
Woku |
11.96649 |
36.60922 |
275 |
65 |
1,000 |
|
|
4 |
Amhara |
Chima |
12.08892 |
36.73543 |
450 |
110 |
1,600 |
|
|
5 |
Amhara |
Gengen |
12.02349 |
36.49202 |
300 |
70 |
1,000 |
|
|
6 |
Amhara |
Abin |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
50 |
800 |
|
|
7 |
Amhara |
Kob |
12.215333 |
38.661175 |
425 |
120 |
1600 |
|
|
8 |
Afstand |
Seula |
12.1948 |
42.0752 |
75 |
15 |
200 |
|
|
Parti-2: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A
|
1 |
SNNP |
Ojemita |
7.00494 |
35.27793 |
850 |
180 |
2,600 |
|
2 |
SNNP |
Techibi |
7.74908 |
35.86250 |
475 |
100 |
1,400 |
|
|
3 |
SNNP |
Kela |
6.318279 |
35.62973 |
200 |
40 |
600 |
|
|
4 |
Oromia |
Jirko |
8.68254 |
35.71937 |
250 |
55 |
800 |
|
|
5 |
Oromia |
Kombolcha |
7.749217 |
35.18991 |
350 |
65 |
1,000 |
|
|
6 |
Oromia |
Qobo Selaja |
7.857711 |
36.30414 |
200 |
45 |
600 |
|
|
7 |
Gambella |
Kankan |
8.037472 |
33.220639 |
700 |
160 |
2,200 |
|
|
Parti-3: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
SNNP |
Mecha |
7.14732 |
36.59937 |
300 |
65 |
800 |
|
2 |
Oromia |
Gona Chala |
7.44334 |
37.15594 |
325 |
65 |
1,000 |
|
|
3 |
Oromia |
Sombo Bedela |
7.404729 |
37.14033 |
325 |
60 |
1,000 |
|
|
4 |
Oromia |
Gona Beyem |
7.455833 |
37.183058 |
650 |
130 |
2,000 |
|
|
5 |
SNNP |
Bubua |
4.46159 |
36.23012 |
125 |
30 |
400 |
|
|
6 |
Sidama |
Hodi bogu |
6.241607 |
39.00713 |
525 |
110 |
1,600 |
|
|
7 |
Sidama |
Tarato |
6.413269 |
39.08175 |
550 |
120 |
1,800 |
|
|
Parti-4: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
Oromia |
Torban |
11.85417 |
36.82361 |
125 |
30 |
400 |
|
2 |
Oromia |
Bate |
12.09718 |
36.76148 |
200 |
40 |
600 |
|
|
3 |
Oromia |
Haro oba |
11.96649 |
36.60922 |
225 |
55 |
800 |
|
|
4 |
Oromia |
Haro Gurati |
12.08892 |
36.73543 |
200 |
45 |
600 |
|
|
5 |
Oromia |
Burka Oda |
12.02349 |
36.49202 |
125 |
30 |
400 |
|
|
6 |
Oromia |
Hara Gedebe/Fursa |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
45 |
600 |
|
|
7 |
Somalisk |
Bookh |
12.213333 |
38.659583 |
725 |
185 |
2,800 |
|
|
8 |
Somalisk |
Ferfer |
12.1948 |
42.0752 |
750 |
160 |
2,400 |
Budgiver kan afgive tilbud på et eller flere emner.
3. Budgivning vil blive gennemført gennem internationale konkurrenceudsatte indkøb ved brug af en Request for Bids (RFB) udvælgelsesmetode som specificeret i Verdensbankens "Procurement Regulations for IPF Borrowers Procurement in Investment Projects Financing" fjerde udgave november 2020 ("Procurement Regulations") og er åbent for alle kvalificerede budgivere som defineret i udbudsbestemmelserne.
4. Budgivere kan byde på en eller flere partier/kontrakter, som nærmere defineret i udbudsmaterialet. Budgivere, der ønsker at tilbyde rabatter, hvis de tildeles mere end én kontrakt, vil få lov til at gøre det, forudsat at disse rabatter er inkluderet i tilbudsbrevet.
5. Interesserede kvalificerede budgivere kan få yderligere oplysninger fra Ethiopian Electric
Brug og eftersyn udbudsmaterialet i kontortiden
Mandag-torsdag 8:00-12:00 til 13:00- 17:00 timer
Fredag: 8:00 -11:30 til 13:30 - 17:00 timer
Lørdag: 8:00-12:00 timer på nedenstående adresse
6. Buddokumentet på engelsk kan købes af interesserede budgivere efter indsendelse af en skriftlig ansøgning til nedenstående adresse og mod betaling af et ikke-refunderbart gebyr på 4000,00 Birr (kun fire tusinde birr) eller dets tilsvarende USD 80 (80 USD) eller tilsvarende i en frit konvertibel valuta fra kl17. marts 2023.Betalingsmåden vil være kontant betaling ved PPMO-kassecheckellerindbetalt på de etiopiske elforsyningskonti: EEU-UEAPKontonr.:1000154739312, Commercial Bank of Ethiopia (CBE), Arbegnoch filial, forden lokale kontoogEEU-ADELE projekt Konto nr. 0101181300065, National Bank of Ethiopia (NBE), Swift-kode: NBETETAA,Mellembank: CITIY BANK/New York Swift-kode --CITIUS33 for udenlandsk konto. Dokumentet vil blive afhentet af lokale repræsentanter fra nedenstående adresse eller vil blive sendt til budgiveren gennem kurerservice, der er forudaftalt og betalt af budgiveren.
7. Bud skal afleveres til nedenstående adresse på eller før15. maj 2023Tid: 14:00 pm lokal tid.Forsinkede bud vil blive afvist. Elektronisk budgivning er ikke tilladt. Bud vil blive offentligt åbnet i nærværelse af budgivernes udpegede repræsentanter og enhver, der vælger at deltage på nedenstående adresseumiddelbart efter fristen for afgivelse af tilbud..
8. Alle bud skal være ledsaget af enBudsikkerhedaf følgende beløb:
|
Sr.nr |
Beskrivelse af partiet |
Budsikkerhedsbeløbet i ( USD) |
|
1 |
Parti-1: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A Amhara-region: (Embitadegol, Lenbez, Woku, Chima, Gengen, Abin, Kob) og Afar-regionen (Seula)) |
160,000 (Hundrede tres tusinde USD) |
|
2 |
Parti-2: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A SNNP-region: (Ojemita, Techibi, Kela, Jirko, Kombolcha og Qobo Selaja) & Gambella-regionen (Kankan)) |
220,000 (To hundrede og tyve tusind USD) |
|
3 |
Parti-3: EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003En Oromia-region:( Gona Chala, Sombo Bedela og Gona Beyem), SNNP-regionen: (Mecha og Bubua) & Sidama-regionen (Hodi boku og Tarato)) |
205,000 (to hundrede fem tusind USD) |
|
4 |
Parti-4 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A Oromia-region (Torban, Bate, Haro Oba, Haro Gurati, Burka Oda og Hara Gedebe/Fursa) & Somali-region: (Bookh og Ferefer)) |
(190,000 (190.000 USD) |
9. Alle bud skal være ledsaget af en erklæring om seksuel udnyttelse og misbrug (SEA) og/eller seksuel chikane (SH).
10. Alle bud skal være ledsaget af en erklæring om tvangsarbejde og en tvangsarbejdserklæring.
11. Opmærksomheden henledes på udbudsbestemmelserne, der kræver, at låntageren skal offentliggøre oplysninger om den valgte budgivers reelle ejerskab, som en del af meddelelsen om kontrakttildeling, ved at bruge formularen til offentliggørelse af reelle ejerskaber, som er inkluderet i udbudsdokumentet.
12. Tilbudsgiverne skal for hvert parti opfylde det mindste gennemsnitlige årlige omsætningskrav på 15 mio. USD for de sidste fem år, et finansielt pengestrømskrav på 2,5 mio. USD og specifik erfaring: som entreprenør, forvaltningsentreprenør eller underleverandør inden for design, konstruktion , og idriftsættelse af klmindst én (1) kontraktaf PV-batterisystemer på min. 300 kWp installeret PV-kapacitet og 600 kWh batterilagring inden for de sidste fem (5) år med en værdiaf kontrakter mindst 8 millioner USDeller design, konstruktion og idriftsættelse afi det mindste to(2) kontrakteraf PV-batterisystem på min. 150 kWp installeret PV-kapacitet og 300 kWh batterilagring inden for de sidste fem (5) århver med en værdi af kontrakter på mindst 4 millioner USDmed succes og væsentligt, og som ligner de foreslåede anlægs- og installationstjenester. Budgiver kan afgive tilbud på et eller flere emner. For at blive tildelt for mere end én del skal en budgiver opfylde de samlede kvalifikations- og bedømmelseskriterier for de delkontrakter, han kommer i betragtning til. Sammenlægningen skal ske ved at tilføje værdierne af kravene. Aggregering af erfaringskrav vil ske ved at tilføje værdierne af de partier, der kræves under hvert parti. Et komplet sæt af kvalifikationskravene findes i afsnit III: Evaluering og kvalifikationskriterier for udbudsdokumenterne.
13. Adressen/adresserne nævnt ovenfor er:
EEU-PPMO indkøb af logistiklager og facilitetskontor
Opmærksomhed: Fru Salma Negash
Ethiopian Electric Utility, PPMO indkøbslogistiklager og Facility Managementr
Berges-bygningen nær Iri Bekentu-broen, 3. sal, værelse nr. 301
Addis Abeba, Etiopien
Tlf.:plus 251111263154
plus 251111275503
E-mail: salmanegash@gmail.com
Web:www.eeu.gov.et
